Skip to main content

Posts

Showing posts from October 15, 2017

Hay un #metoo que ocurre en el parto.

El domingo asistí a la conferencia de FiLiA en Londres (conocida anteriormente como Conferencia Feminista en Londres) y volví a casa tan inspirada como indignada. Y también agotada. Es muy duro escuchar todo el sufrimiento que las mujeres acarrean pero más duro es escuchar la crueldad de la que son capaces los hombres y su capacidad para ignorarla o incluso beneficiarse de ella. Cuando llegué a casa empecé a preguntar a las mujeres en mi página de Facebook cuántas como yo habían sido violadas o atacadas sexualmente. Y le añadí una etiqueta, algo así como #amitambien, sin saber que en la sincronicidad del alzamiento femenino mundial una campaña #yotambien ya estaba en camino y en pocas horas dominaría las redes sociales.  Por la mañana tras mi pregunta que amanecía con sus 200 comentarios, también pude ver que una ola mayor con miles de  comentarios llegaban desde Estados Unidos en una campaña anterior (luego se descubrió que lleva 10 años) que ya lo invadía todo y me aleg...

There is a #metoo that happens during childbirth

On Sunday I attended FiLiA’s conference (previously known as Feminism in London) and I came home equally inspired and angry. Exhausted too. It is difficult to hear all the suffering that women can endure but even more difficult to hear how male humans can inflict so much cruelty and pain, and how can they then ignore it and even benefit from it. When I got home I started asking women on my Facebook page about their stories of abuse, I’ve asked who like me had been raped or assaulted.  And I did add some tag like #ithappenedtome. Little did I know that in the synchronicity of female uprising a campaign of #metoo was about to take over social media within hours.  The morning after my question and the 200 comments that followed my question,  I witness the outpouring of stories worldwide in a bigger wave coming from the U.S.A and I was glad. Because the #metoo for me are not about empathy as most people like to see it, we women have always had the empathy of ou...